Lo que es un homónimo?

0

Los homónimos, lo que puede haber parecido tan simple en segundo grado, son en realidad un fenómeno gramatical complicada. A menudo se confunde con homógrafos y homófonos, cuando, en realidad, es más un tipo de homógrafo o homófono. La definición más básica de un homónimo son dos palabras que suenan igual y, dependiendo de con quién consultar, se escriben igual, pero tienen significados diferentes.

Hay cuatro consideraciones para determinar si dos palabras constituyen un homónimo. La primera regla inquebrantable es que las dos palabras que suenan igual. Los siguientes tres consideraciones no son tan rígidas pero, en general, las dos palabras que suenan igual deben diferir entre sí en su significado, origen y, posiblemente, ortografía,.

Un ejemplo de un homónimo que satisface todos los requisitos cuatro son “noche” y “caballero”. Otro ejemplo es “dulce” y “suite”. Ambos ejemplos son las palabras que suenan igual pero se escriben diferente y tienen significados singulares y orígenes. Cuando las cosas se ponen complicadas son las palabras que suenan igual, tienen significados distintos, y también se escribe igual. Estos también pueden considerarse homónimos. Un ejemplo de este tipo de homónimos es “gratuita” en el liberado y “libre” como en una sin costo. Luego están los homónimos que van más allá de dos palabras, como “por”, “primer plano” y “cuatro”.

Puede ser tentador para llamar a un homógrafo como el tiempo presente de “leer”, y el tiempo pasado, “leer”, sino un homónimo, porque las palabras se pronuncian de forma diferente, rompen la regla de definición de homónimos. Los puristas también se podría argumentar que las palabras que suenan igual pero no se escriben por igual – como “par” y “pier” – no puede ser llamado homónimos reales, sino más bien homófonos. Esta distinción es una cuestión de debate.

Al examinar la raíz de la palabra “homónimo” ayuda a iluminar su significado. La palabra se deriva del término griego que significa “mismo nombre”. Sin embargo, este significado de la raíz no dice nada acerca de si la ortografía debe ser el mismo durante dos palabras para calificar como un homónimo. Por lo tanto, mientras que “justo”, como en un carnaval y “justa”, como en los homónimos claramente sólo pueden ser llamados, incluyendo la palabra “tarifa” en la comparación confunde el asunto.

El colaborador de referencia de Roger (ver Recursos) se suma al dilema homónimo con sus observaciones. Ha sido consultor de varios diccionarios y encontró que las definiciones del diccionario también difieren en el significado del mismo nombre. Informes de Roger de referencia que la definición de Oxford de un homónimo son palabras que se escriben igual pero tienen significados diferentes. Webster dice que las dos palabras se pueden deletrear o puede parecer lo mismo, pero deben tener diferentes significados. Chambers dice las palabras que suenan igual pero tienen distinto significado. Por último, Macquarie dice las palabras que suenan igual, se pueden deletrear la misma, y ​​debe tener significados distintos.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>